准备联机。